La Maya i el seu pare, el director de cinema Michel Gondry, viuen a dos països diferents, però malgrat la distància mantenen el seu vincle a través d’un imaginatiu ritual nocturn, on ella suggereix un títol i ell crea curtmetratges animats protagonitzats per la Maya com a heroïna.